MAHABHARAT
BeginnersMental PeaceYoga PathsLeadershipQuotesDharmaFamous ReadersGita WorldwideKurukshetra War
Chapter 2 · Verse 35The Yoga of Knowledge

Bhagavad Gita 2.35

BG 2.35 — Chapter 2 (The Yoga of Knowledge), Verse 35, with Sanskrit, transliteration & translation.

भयाद्रणादुपरतं मंस्यन्ते त्वां महारथाः | येषां च त्वं बहुमतो भूत्वा यास्यसि लाघवम् ||२-३५||

🕉

bhayādraṇāduparataṃ maṃsyante tvāṃ mahārathāḥ . yeṣāṃ ca tvaṃ bahumato bhūtvā yāsyasi lāghavam ||2-35||

Roman: bhayadranaduparatam mamsyante tvam maharathah . yesham ca tvam bahumato bhutva yasyasi laghavam

The great car-warriors will think that thou hast withdrawn from the battle through fear; and thou wilt be lightly held by them who have thought much of thee.